Zauber des Frühlings

In der schroffen Landschaft Schottlands knüpfen beide zarte Bande, und Roberts einfühlsamer Umgang mit Margarets Langhaarcollie Lolly lässt sie endlich die langen Jahre der unglücklichen Verliebtheit überwinden. Doch ausgerechnet in dem Moment, in dem Margaret endgültig ihr Herz an Robert verschenken will, steht John wieder vor ihrer Tür. Hin und hergerissen zwischen ihrer Liebe zu zwei Männern flüchtet sich Margaret in die Arme des zwanzig Jahre älteren Lord Glennagh, der wiederum seit mehreren Jahren versucht, seine heimliche Liebe zur aufopfernden Krankenschwester Betty Brown zu verstecken. Als Betty sich John zuwendet, findet Lord Glennagh endlich die Kraft, zu seinen Gefühlen zu stehen. Doch Betty ist nicht bereit, sich auf Lord Glennagh einzulassen, bevor dieser nicht endlich die jahrzehntelange Fehde zwischen den beiden Familien beilegt und den lange versprochenen Teil der Ländereien von Glennagh Castle an die Browns überschreibt. Margaret, der die Zurückweisung von Lord Glennagh zusetzt, beschließt, sich über den Sommer in ihr Ferienhaus an der Küste zurückzuziehen, um in Ruhe über alles nachzudenken und an ihrer neuen Blumentopfkollektion zu arbeiten. Doch auch diese Pläne werden jäh durchkreuzt, als Johns Jugendliebe aus Amerika, Karen Lovely, sich im Nachbarhaus einquartiert. Und als wäre das noch nicht genug, setzt sich Margarets Mutter jetzt in den Kopf, das Liebesleben ihrer Tochter auf eigene Faust geradezubiegen. Die resolute Dame versammelt zu Margarets Geburtstag alle Beteiligten am Kaffeetisch und hat eine ganz eigene Vorstellung davon, wer hier mit wem nach Hause gehen sollte.